KONTEXT. URTEIL. HANDELN.
EDITIONBUSINESS.

Nützlicher Journalismus, um Unternehmen zu verstehen, zu führen und weiterzuentwickeln.

Suchen
Edition Business entdecken
Leitfaden · Alemania

Praktischer Leitfaden zur Datenschutzerklärung für ein KMU in Deutschland

Erfahren Sie mehr über die gesetzlichen Anforderungen, Pflichtangaben und häufigsten Fehler bei der Veröffentlichung einer Datenschutzerklärung auf einer deutschen Website – mit Schwerpunkt auf der DSGVO und den nationalen Vorschriften.

Konzeptionelle Illustration mit einer Waage der Gerechtigkeit auf Büchern, einem Browserfenster mit Sicherheitsschild und einer deutschen Flagge im Hintergrund.
Redaktionelle Illustration · Edition Business

Der rechtliche Rahmen der Datenschutzerklärung in Deutschland

Für jedes Unternehmen, das auf dem deutschen Markt tätig ist, ist die Veröffentlichung einer Datenschutzerklärung keine freiwillige Maßnahme, sondern eine gesetzliche Pflicht. Diese ergibt sich hauptsächlich aus den Artikeln 12, 13 und 14 der DSGVO, die das Recht der Nutzerinnen und Nutzer festlegen, klar und leicht zugänglich darüber informiert zu werden, wie ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

In Deutschland wird die DSGVO durch spezifische nationale Gesetze ergänzt. Das TDDDG (ehemals TTDSG) regelt die Verwendung von Cookies und Tracking-Technologien, während das DDG (ehemals TMG) die Pflicht zu einem Impressum festlegt und die Pflichten von Anbietern von Online-Diensten regelt. Außerdem enthält das BGB die Vorschriften für Fernabsatzgeschäfte, einschließlich des Widerrufsrechts.

Pflichtangaben in der Datenschutzerklärung

Eine wirksame Datenschutzerklärung sollte in drei Hauptbereiche gegliedert sein: spezifische Informationen zur Website, allgemeine Pflichten und Einzelheiten zu den konkreten Datenverarbeitungen.

1. Identität und Kontakt des Verantwortlichen

Anzugeben sind der Name des Unternehmens oder der selbstständig tätigen Person, die Anschrift, eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer. Gibt es einen Datenschutzbeauftragten (DSB), müssen auch dessen Kontaktdaten hier aufgeführt werden.

2. Rechte der betroffenen Personen

Es muss über die Rechte informiert werden, die Nutzerinnen und Nutzern nach der DSGVO zustehen:

  • Auskunftsrecht: Erfahren, welche Daten über sie gespeichert sind.
  • Recht auf Berichtigung: Unrichtige Daten berichtigen lassen.
  • Recht auf Löschung: Die Löschung der eigenen Daten verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Die eigenen Daten in einem gängigen Format erhalten.
  • Widerspruchsrecht: Der Verarbeitung der eigenen Daten widersprechen.
  • Beschwerderecht: Eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

3. Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsfristen

Für jede Art der Verarbeitung muss die Rechtsgrundlage angegeben werden (Einwilligung, Erfüllung eines Vertrags, berechtigtes Interesse usw.) sowie die Aufbewahrungsfrist der Daten oder die Kriterien, anhand derer diese bestimmt wird.

Konzeptionelle Illustration eines Laptops, der über Web-Ressourcen (Bilder, Videos, Karten) mit externen Servern verbunden ist, sowie ein Cookie-Banner mit Akzeptieren- und Ablehnen-Buttons.
Redaktionelle Illustration · Edition Business

Drittanbieter-Tools und die Risiken externer Einbindungen

Einer der kritischsten Bereiche und eine häufige Fehlerquelle für KMU ist die Angabe von Drittanbieter-Tools. Es reicht nicht, lediglich ein Tool zu nennen; es muss erläutert werden, welche Daten übermittelt werden und wann dies geschieht.

Der Fall von Schriftarten und Karten

Wer Ressourcen wie Google Fonts, Google Maps oder YouTube-Videos direkt von deren Originalservern lädt, übermittelt die IP-Adresse der Besucherin oder des Besuchers an den externen Anbieter. Das ist eine Verarbeitung personenbezogener Daten.

Um dieses Risiko zu vermeiden, müssen Unternehmen:

  1. Die vorherige Einwilligung der Nutzerinnen und Nutzer einholen, bevor diese Ressourcen geladen werden.
  2. Oder die Ressourcen (Schriftarten, Karten) auf den eigenen Unternehmensserver herunterladen und dort bereitstellen (Self-Hosting), sodass keine Daten an Dritte übermittelt werden.

Cookies und Einwilligungsbanner

Nach dem TDDDG dürfen Analyse- und Marketing-Cookies erst nach Einwilligung der Nutzerinnen und Nutzer aktiviert werden. Für Cookie-Banner gilt eine zentrale Vorgabe: Die Schaltfläche „Ablehnen“ muss ebenso gut sichtbar und einfach zu bedienen sein wie die Schaltfläche „Akzeptieren“. Ein Banner, das lediglich informiert, während bereits Daten erfasst werden, ist nicht rechtskonform.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

Auf Grundlage der Erfahrung von Expertinnen und Experten sowie auf Datenschutz spezialisierten Anwältinnen und Anwälten gehören folgende Versäumnisse zu den häufigsten:

  • Generische Vorlagen: Einen Standardtext zu kopieren, der die tatsächliche technische Ausstattung der Website nicht wiedergibt. Wenn die Vorlage ein Kontaktformular aufführt, das es nicht gibt, oder ein tatsächlich verwendetes Zahlungs-Tool auslässt, ist der Text unzutreffend und kann Anlass für Sanktionen sein.
  • Fehlendes Impressum: Das vollständige Impressum nicht aufzunehmen oder es von keiner Seite der Website aus mit höchstens zwei Klicks erreichbar zu machen.
  • Übermäßig umfangreiche Formulare: Mehr Daten zu erheben als unbedingt erforderlich. Der Grundsatz der Datenminimierung verlangt, nur die notwendigen Angaben abzufragen.
  • Auftragsverarbeitungsvertrag ignorieren: Mit Hosting-Anbietern, E-Mail-Tools oder Zahlungsdienstleistern keinen Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) abschließen.

Ressourcen und Tools für KMU

Es ist zwar nicht verpflichtend, für die Erstellung der Datenschutzerklärung eine Rechtsanwältin oder einen Rechtsanwalt zu beauftragen, doch grundlegende technische und rechtliche Beratung ist empfehlenswert. Online-Generatoren und zuverlässige Vorlagen können als Ausgangspunkt dienen, müssen aber immer an die tatsächliche Konfiguration der Website angepasst werden.

Manche Quellen verweisen auf Generatoren von Rechtsportalen und spezialisierte Tools. Die letztliche Verantwortung für die Richtigkeit der Inhalte liegt jedoch beim Websitebetreiber. Eine technische Prüfung ist unerlässlich, um alle Tools zu ermitteln, die Daten erheben, und sie korrekt im Text aufzuführen.

Unterschied zwischen Datenschutzerklärung und anderen Pflichten

Die Datenschutzerklärung darf nicht mit anderen gesetzlichen Pflichten für deutsche Websites verwechselt werden:

  • Impressum: Informationen über den Websitebetreiber (nach DDG vorgeschrieben).
  • Widerrufsbutton: In Online-Shops verpflichtend, um die Ausübung des Widerrufsrechts zu erleichtern (im BGB geregelt, mit neuen Anforderungen ab 2026).
  • Sicherheit (HTTPS): Verschlüsselung bei der Datenübertragung, insbesondere in Formularen, ist verpflichtend.

Die Datenschutzerklärung betrifft ausschließlich die Transparenz bei der Verarbeitung personenbezogener Daten. Das Impressum identifiziert den Verantwortlichen, und der Widerrufsbutton schützt die Verbraucherrechte bei Fernabsatzkäufen.

Quellen und Methodik

  1. Launching our German Privacy Policy ↗www.iubenda.com
  2. The privacy policy on websites: Content and guidance - Dr. GDPR ↗dr-dsgvo.de
  3. Privacy Policy Deutsche: A Guide to German Privacy Policies ↗www.iubenda.com
  4. Protección de datos en Alemania: lo que su web debe cumplir ↗koellnadvogada.com
  5. Writing a GDPR-compliant privacy notice (template included) ↗gdpr.eu
Einen Fehler melden ↗

Weiterlesen und vertiefen