Come presentare e seguire la registrazione di un’impresa in Francia
Prepara i documenti per il Guichet unique, verifica firma e costi e rispondi a eventuali richieste di integrazione.
LeggiGiornalismo utile per capire, gestire e far crescere un’impresa.
CercaIl portale degli SDG della Divisione di Statistica dell’ONU riunisce indicatori e metadati, ma i dati possono avere produttori, metodi e anni di riferimento diversi. Questa guida spiega come individuare tali differenze e quando è opportuno utilizzare l’ISU dell’UNDP o altre misure.
Le statistiche delle Nazioni Unite non provengono da un unico organismo. Distinguere chi coordina gli indicatori, chi ne è responsabile sul piano metodologico e chi produce i dati aiuta a evitare confronti errati e attribuzioni imprecise.
La Divisione di Statistica delle Nazioni Unite (UNSD) gestisce il portale globale degli indicatori degli Obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG), la relativa banca dati e il repertorio dei metadati. Il suo ruolo comprende l’organizzazione delle informazioni comparabili e la facilitazione del loro accesso; ciò non significa che la Divisione raccolga direttamente ogni dato o sia l’unico produttore di tutte le statistiche del sistema ONU.
Gli indicatori globali degli SDG si basano su una rete di organismi custodi. A seconda dell’argomento, un’agenzia o un’organizzazione internazionale specializzata può coordinare la metodologia, raccogliere dati, calcolare stime o preparare aggregati. Il dato nazionale può provenire dall’ufficio statistico del paese o da un altro sistema amministrativo ufficiale; in alcuni casi, l’agenzia custode lo adegua per migliorare la comparabilità internazionale o stima i valori quando mancano osservazioni. Per questo, un dato pubblicato in una banca dati dell’ONU può differire dalla statistica nazionale: occorre consultare il metodo e la fonte specifica, senza presumere che una sostituisca automaticamente l’altra.
Le commissioni regionali svolgono una funzione diversa. La Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UNECE) è una delle cinque commissioni regionali dell’ONU. Nella propria regione, collabora con paesi e organismi su standard statistici, metodologie e sviluppo delle capacità. Non è l’unico produttore delle statistiche dell’ONU, né la sua attività di cooperazione regionale va confusa con il calcolo di tutti gli aggregati regionali. Questi possono essere elaborati per i rapporti sugli SDG utilizzando dati nazionali e metodi definiti dalle agenzie responsabili.
Il Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (UNDP), a sua volta, pubblica l’Indice di sviluppo umano (ISU) nell’ambito dei suoi rapporti sullo sviluppo umano. L’indice riassume i risultati medi in tre dimensioni: salute, istruzione e tenore di vita. A tal fine combina la speranza di vita alla nascita, gli indicatori relativi alla scolarizzazione e il reddito nazionale lordo pro capite, trasformati e aggregati mediante una media geometrica.
L’ISU è utile per confrontare dimensioni dello sviluppo che il solo reddito non mostra, ma non misura direttamente la povertà né la disuguaglianza all’interno di un paese. Lo stesso valore medio può coesistere con differenze significative tra gruppi o territori. Per studiare la povertà o la distribuzione occorre ricorrere a misure specifiche e, se pertinente, agli indici complementari dell’UNDP e ad altri indicatori disaggregati.
Il portale degli indicatori SDG dell’UNSD consente di cercare per obiettivo, traguardo o indicatore e di consultare sia i valori disponibili sia i relativi metadati. È un punto di partenza pratico per individuare misure relative, tra l’altro, a povertà, servizi di base, occupazione, distribuzione del reddito e disuguaglianza.
È opportuno partire dalla domanda a cui si vuole rispondere, non dal dato più facile da trovare. Se, per esempio, si vuole analizzare la povertà monetaria, bisogna decidere se interessa una soglia internazionale comparabile, la soglia nazionale che orienta le politiche locali, la povertà relativa rispetto alla mediana dei redditi oppure una misura multidimensionale. Non sono versioni diverse della stessa variabile: rispondono a domande differenti.
Il catalogo dei metadati spiega come viene definito e calcolato ciascun indicatore, quale popolazione comprende, quali fonti lo alimentano e quali disaggregazioni sono previste. La metodologia può essere aggiornata. Per questo, prima di scaricare una serie o automatizzarne l’uso, verifica che i metadati corrispondano alla versione applicabile ai dati consultati. La documentazione del portale avverte che i metadati potrebbero essere in corso di aggiornamento e revisione.
Un termine come «povertà», «disuguaglianza» o «sviluppo» non basta per sapere che cosa rappresenta un valore. Verifica almeno i seguenti aspetti:
Questa verifica evita, per esempio, di confrontare un dato nazionale sulla povertà basato sul costo di un paniere locale con una soglia internazionale espressa in parità di potere d’acquisto. Anche se entrambi sono espressi in denaro al giorno, le soglie e gli obiettivi possono essere diversi.
Le soglie nazionali sono stabilite secondo criteri propri di ciascun paese e sono spesso legate ai bisogni e ai prezzi locali. Sono utili per studiare le politiche nazionali, ma non consentono necessariamente di ordinare direttamente i paesi. Le soglie internazionali mirano a facilitare i confronti tra paesi e sono di norma espresse in dollari adeguati per la parità di potere d’acquisto (PPP, dall’acronimo inglese).
La PPP tiene conto del fatto che una somma di denaro permette di acquistare quantità diverse di beni e servizi in paesi diversi. Non equivale a convertire le valute utilizzando il tasso di cambio di mercato. Nell’interpretare una soglia internazionale, annota l’importo e la serie o l’anno dei prezzi PPP: un aggiornamento può modificare la soglia reale e ricalcolare la serie storica. Non mescolare valori di serie diverse senza verificare se la fonte li ha armonizzati.
Occorre anche distinguere la povertà assoluta da quella relativa. Una misura relativa, come la quota di persone il cui reddito è inferiore a una frazione della mediana nazionale, dipende dalla distribuzione dei redditi nel paese e può evolvere diversamente da una soglia di povertà assoluta. Gli indicatori multidimensionali, invece, combinano privazioni in ambiti definiti da una metodologia; non equivalgono al conteggio delle persone al di sotto di una soglia monetaria.
Un valore nazionale può nascondere differenze tra aree e gruppi. Se l’indicatore lo consente, esamina le disaggregazioni disponibili per sesso, età, ubicazione geografica e altre caratteristiche pertinenti. L’assenza di una disaggregazione non dimostra che non vi siano differenze: può significare che mancano dati comparabili o sufficienti per stimarle.
Gli aggregati regionali permettono di osservare tendenze generali, ma da soli non descrivono ogni paese. In generale, gli aggregati dei rapporti sugli SDG possono essere medie ponderate dei dati nazionali e basarsi su adeguamenti o stime di agenzie specializzate. Il peso attribuito alla popolazione, la disponibilità di osservazioni e la composizione del gruppo regionale influiscono sul risultato. Una media può cambiare anche se la situazione di alcuni paesi rimane stabile, e può nascondere importanti differenze interne.
Verifica inoltre come viene definita la regione. I gruppi geografici dell’UNSD, i raggruppamenti utilizzati da un’agenzia tematica e i gruppi analitici di un rapporto non devono necessariamente coincidere. La collaborazione di una commissione regionale su standard o capacità non determina, di per sé, quali paesi siano inclusi in un aggregato regionale.
Le serie possono essere riviste quando emergono nuovi dati o cambia una metodologia. Di conseguenza, il dato pubblicato oggi per un anno precedente può differire da quello consultato all’epoca. Per confrontare i periodi, verifica che la serie abbia una base metodologica coerente e registra la data di scaricamento e la versione dei metadati. Se le osservazioni non possono essere armonizzate, segnala chiaramente la discontinuità invece di interpretare il cambiamento come una tendenza reale.
Immaginiamo che un’azienda voglia confrontare il bisogno di accesso a un servizio di base in due paesi prima di progettare un programma. Se prende il tasso di povertà nazionale di un paese e lo confronta direttamente con un tasso calcolato usando una soglia internazionale nell’altro, potrebbe attribuire la differenza a un bisogno diverso, anche se una parte dipende dalla definizione dell’indicatore.
Un’analisi più solida stabilirebbe innanzitutto se la decisione richiede di confrontare la povertà monetaria oppure una specifica privazione legata al servizio. In seguito verificherebbe i metadati, gli anni di riferimento, le fonti e la copertura; utilizzerebbe la stessa definizione, quando possibile, e controllerebbe le disaggregazioni territoriali disponibili. Se le misure non sono equivalenti, potrebbe presentarle in colonne separate, spiegando a quale domanda risponde ciascuna, invece di creare un’unica graduatoria.
Prima di includere una statistica in un rapporto, in un modello o in una decisione d’investimento, registra i seguenti elementi in una scheda:
In questo modo si conserva la tracciabilità del dato e si evita di presentare come una differenza economica o sociale ciò che potrebbe dipendere da definizioni, revisioni o coperture diverse. Il dato è solo il punto di partenza: la sua utilità dipende dal sapere esattamente che cosa misura e che cosa esclude.
Prepara i documenti per il Guichet unique, verifica firma e costi e rispondi a eventuali richieste di integrazione.
LeggiPrimi passi per avviare un’impresa in Germania: adempimenti, piano di cassa e consulenza a Mössingen e nel distretto dell’Unterallgäu.
LeggiGuida pratica per direttori dei lavori e tecnici della prevenzione sulla redazione, l’approvazione e l’aggiornamento del Piano di sicurezza e salute (PSS) in Spagna. Analizza le differenze rispetto allo Studio di sicurezza, i requisiti del Real Decreto 1627/1997 e i protocolli da seguire in caso di rischi gravi.
Leggi