CONTEXTE. DISCERNEMENT. ACTION.
EDITIONBUSINESS.

Un journalisme utile pour comprendre, gérer et développer une entreprise.

Rechercher
Explorer Edition Business
Guide

Comment structurer la trésorerie et la gestion des devises lors des opérations en Afrique et au Moyen-Orient

La fragmentation réglementaire et technique en Afrique et au Moyen-Orient exige une approche différenciée par pays. Ce guide explique comment identifier les expositions aux changes, naviguer dans la coexistence des normes ISO 8583 et ISO 20022, et évaluer les coûts d'intermédiation et les contrôles des changes pour optimiser la liquidité corporate.

Illustration conceptuelle d'un coffre bleu avec des pièces de couleur, entouré de flèches reliant deux arches architecturales : l'une avec un bâtiment en adobe et l'autre avec une mosquée.
Illustration éditoriale · Edition Business

La complexité opérationnelle des paiements transfrontaliers

Gérer la trésorerie en Afrique et au Moyen-Orient n'est pas une tâche homogène. Contrairement aux régions disposant d'infrastructures de paiement unifiées, ces marchés présentent une fragmentation réglementaire et technique significative. Pour les entreprises, cela signifie que les pratiques de recouvrement, de paiement et de conversion des devises varient considérablement d'un pays à l'autre, même au sein des mêmes unions monétaires.

Le défi principal réside dans la coexistence des normes de messagerie bancaire. Alors que l'industrie mondiale migre vers ISO 20022 pour améliorer la transparence et l'automatisation, une grande partie de l'Afrique fonctionne encore avec ISO 8583, une norme plus ancienne qui ne prend pas en charge efficacement les technologies de communication modernes. Cet écart technique oblige les prestataires de services de paiement (PSP) et les entreprises à intégrer des couches de traduction de messages, ce qui ajoute des coûts opérationnels et des points de défaillance potentiels. Une simple erreur de format, comme un caractère manquant, peut provoquer l'échec d'un virement.

Barrières réglementaires et contrôles des changes

Au-delà de la technologie, le cadre juridique impose des restrictions qui affectent directement la liquidité. Dans plusieurs pays de la région, les contrôles des changes sont stricts. Avant d'effectuer des paiements transfrontaliers, les entreprises et les PSP doivent souvent obtenir des autorisations réglementaires ou gouvernementales, selon la destination des fonds et le montant.

Dans la région de la WAEMU (Union économique et monétaire Ouest-Africaine), par exemple, l'envoi d'argent à l'étranger nécessite l'utilisation de banques locales et la présentation de documents spécifiques. Ces transactions sont généralement canalisées par le biais de succursales bancaires ou de bureaux de change agréés. Au Nigeria, les contrôles stricts sur les taux de change, exacerbés par la volatilité des revenus pétroliers, ont créé un écart significatif entre le taux officiel et le taux parallèle. Cette dualité affecte directement la rentabilité des opérations d'envoi de fonds et la planification de la liquidité corporate.

Illustration conceptuelle de deux bâtiments bancaires stylisés reliés par un pont incurvé sur lequel circulent des pièces d'or, symbolisant les flux de paiements transfrontaliers.
Illustration éditoriale · Edition Business

Infrastructures régionales : PAPSS et BUNA

Pour atténuer les coûts de conversion et les retards associés à l'utilisation de monnaies de réserve (dollar, euro, livre), des infrastructures régionales clés ont été développées :

  • PAPSS (Pan African Payment and Settlement Systems) : Développé par l'Union africaine en collaboration avec Afreximbank, ce système permet l'échange direct de plus de 40 monnaies africaines, éliminant le besoin de convertir en une monnaie intermédiaire. Selon la ZLECAf, l'Afrique dépense jusqu'à 5 milliards de dollars par an en coûts de conversion des devises. En février 2024, le réseau PAPSS comptait 12 banques centrales, 51 banques commerciales et 5 commutateurs, avec l'objectif que toutes les banques commerciales soient intégrées d'ici la fin de 2025.
  • BUNA : Un système de paiement transfrontalier pour les pays arabes et africains, soutenu par les banques centrales arabes, qui vise à faciliter les transactions dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord.

L'adoption de ces plateformes est hétérogène. Alors que des pays comme le Kenya, Maurice, le Nigeria et l'Afrique du Sud font face à des défis pour interopérer leurs systèmes fintech propriétaires avec les normes ISO basées sur l'interopérabilité transfrontalière, d'autres nations migrent activement. Par exemple, le système RTGS de la Zambie (ZIPSS) est passé à ISO 20022 en octobre 2023, et GimacPay, la plateforme numérique de la CEMAC, est en cours de migration.

Impact sur la liquidité et coûts d'intermédiation

L'inefficacité des paiements transfrontaliers a un impact disproportionné sur les PME, qui opèrent avec des marges serrées. Les coûts d'intermédiation bancaire et les spreads de devises peuvent dépasser 3 % sur de nombreux corridors, un chiffre qui agit comme une barrière à l'entrée au commerce international.

Piero Cipollone, membre du Conseil exécutif de la BCE, a souligné que, malgré la réduction des coûts en informatique et télécommunications, les frais de paiement transfrontaliers n'ont pas diminué proportionnellement. En 2024, un tiers des paiements de détail transfrontaliers ont pris plus d'un jour ouvrable pour être soldés. Pour les entreprises, cela implique :

  1. Délais de règlement plus longs : La nécessité de maintenir des coussins de liquidité plus importants pour couvrir le temps de transit des fonds.
  2. Coûts opaques : Le manque de transparence dans les spreads de devises et les commissions des banques correspondantes.
  3. Risque de change : L'exposition aux fluctuations des monnaies locales qui n'ont pas toujours des marchés des changes profonds ou stables.

Stratégies pour la planification financière

Étant donné qu'il n'existe pas de pratique homogène, les entreprises doivent adapter leur stratégie de trésorerie aux spécificités de chaque marché. Cela inclut :

  • Diversification des canaux de paiement : Ne pas dépendre exclusivement de la banque correspondante traditionnelle, mais explorer les réseaux de paiement instantané régionaux et les solutions fintech offrant une plus grande transparence.
  • Gestion de la liquidité par corridor : Allouer des budgets de liquidité spécifiques pour chaque corridor de paiement, en tenant compte des délais de règlement et des coûts moyens historiques.
  • Conformité réglementaire intégrée : S'assurer que les processus de LCB/FT (AML/KYC) sont alignés sur les réglementations locales et les normes internationales telles que la Recommandation 16 du GAFI (Travel Rule), qui exige des données complètes du payeur et du bénéficiaire.

La migration mondiale vers ISO 20022 et l'expansion des systèmes de paiement instantané offrent la promesse d'une plus grande transparence et d'une réduction des coûts. Cependant, l'adoption est progressive et inégale. Les entreprises opérant en Afrique et au Moyen-Orient doivent maintenir une surveillance active de l'évolution de ces infrastructures et des cadres réglementaires pour optimiser leur position financière et minimiser les risques opérationnels.

Sources et méthode

  1. Cross-Border Payments ↗tradetreasurypayments.com
  2. All about Payments in Africa ↗www.aciworldwide.com
  3. Enhancing cross-border payments in Europe and beyond ↗www.ecb.europa.eu
Signaler une erreur ↗

Pour approfondir